QUIERO BAILAR

Hola a todos, soy Francisco y os doy la bienvenida a un capítulo más de Explorando Cabrones.

VERSIÓN INSTRUMENTAL: https://www.youtube.com/watch?v=aFtZ1zlFARo

Tarde o temprano tenía que pasar. El azar ha querido que me toque analizar una canción de uno de los géneros más populares de las últimas décadas… y también de los más odiados por otra parte de la sociedad: el reggaetón.

Ese género nacido en Panamá a finales de los años 80, pero que se popularizó y se difundió al mundo entero desde Puerto Rico durante los años 90, y que lleva ya más de dos décadas en lo más alto, generando debates acalorados entre seguidores y detractores en reuniones familiares y cenas de Navidad.

Y dicho esto, tengo que reconocerlo: yo no soy precisamente un experto en reggaetón ni lo quiero ser, todo sea dicho. Seguramente porque lo he mirado siempre de reojo y con desprecio, con ese prejuicio clásico que te producen esas letras machistas, esos ritmos repetitivos y sin melodía y el uso exagerado del autotune, que, junto al uso excesivo de la letra L donde debería ir una R, hace que le tenga cierto repelús. ¡¡Ya tú sabeh, mi amol!!

Para entender más a fondo en qué consiste esto del reggaetón os voy a dar una serie de pautas que os servirán para abriros paso en este nuevo mundo musical inexplorado para los oyentes de este podcast.

El primer paso es elegir un nombre. Es un clásico llamarse con el nombre de un animal, como por ejemplo Pit Bull o Bad Bunny, o usar una inicial junto a tu nombre, como Karol G, J Balvin, o Becky G.

Otros usan un apelativo aristocrático para su nombre artístico como es el caso de la cantante que nos ocupa hoy: Ivy Queen.

Pero como aquí somos muy del sur, creo que el nombre más apropiado para un Reggaetonero andaluz sería “Flamen King”.

Otro punto importante es la música, y el ritmo es la columna vertebral de cualquier reguetón que se precie. Para aquellos que no lo conozcan, se refiere a ese patrón rítmico que suena algo así:  "Atún con Pan",  "Atún con Pan",  "Atún con Pan". Probadlo vosotros…

Finalmente terminaremos de componer nuestro temazo añadiendo una letra apropiada. Algo que tenga que ver con bailar en la discoteca y hacer juegos de palabras que te hagan creer una cosa cuando es otra completamente distinta.

IVY QUEEN - QUIERO BAILAR: https://www.youtube.com/watch?v=9jTVyT5Xj3E

¡¡Y zas!! ya tenemos una canción. En este caso se trata de "QUIERO BAILAR" de Ivy Queen, y tengo que decirlo… Del reggaetón, más allá de la "Gasolina", no conocía más canciones antes de grabar este podcast, ni aunque fuese sin plomo 98… y esta en concreto la conocía aún menos.

Pero, ¡sorpresa!, tras oírla con un poco más de detenimiento resulta que esta canción, que yo hubiera asociado a un estilo machista y a una estética muy concreta, es en realidad una auténtica declaración de intenciones, una respuesta directa y valiente a los códigos masculinos dominantes en el reggaetón.

Porque "QUIERO BAILAR" no va de rendirse al deseo de cualquier fulano que se te acerque. Va de dejar claro que una mujer puede moverse como quiera en la pista, disfrutar, provocar, brillar… y aun así decidir hasta dónde quiere llegar y hasta dónde no.

Y todo eso en pleno año 2003. Cuando el género apenas estaba conquistando espacios fuera de Puerto Rico y lo hacía, en su mayoría, con discursos bastante diferentes.

Así que, me ha tocado una canción de reggaetón. Es una canción cabrona, sí, pero de las que abren camino. Hoy en Explorando Cabrones, hablaremos de "QUIERO BAILAR" de Ivy Queen.

CONTEXTO DEL ARTISTA

Ivy Queen, cuyo nombre real es Martha Ivelisse Pesante Rodríguez, nacida el 4 de marzo de 1972 en Puerto Rico, es una de las figuras más influyentes del reggaetón y suele ser llamada la "Reina del Reggaetón".

A mediados de los 90, Ivy se unió al colectivo The Noise donde grabó su primer tema llamado "Somos Raperos Pero No Delincuentes".

En 1997 lanzó su álbum debut “En Mi Imperio”, con el que obtuvo disco de oro y platino.

Pero su consagración llegó en 2003 con el disco titulado "Diva", editado de forma independiente, generando éxitos como "QUIERO BAILAR".

Pionera en llevar un mensaje de empoderamiento femenino dentro de un género dominado por hombres, su sencillo "QUIERO BAILAR" es un himno de autonomía y consentimiento.

Considerada una verdadera pionera del reggaetón, es influencia directa de artistas como Karol G, Bad Bunny o Rosalía.

PANELA: https://www.youtube.com/watch?v=DYF-mxBxxIE

Para bien o para mal, según las preferencias de cada oyente, de esta canción hay pocas versiones, cosa que para un “Explorando Cabrones” nos viene hasta bien.

Empezaremos con la versión de esta desconocida artista que se hace llamar PANELA y que realiza esta versión que sale un poco del ritmo reggaetonero tradicional, adentrándose en ritmos del jazz y la bossa nova, que, junto con el videoclip, me ha sorprendido para bien.

Aunque las reproducciones en youtube no le hagan justicia, esta es una gran versión, pero cuenta con tan solo 205 visualizaciones desde agosto de 2020, a fecha de la grabación de este podcast. Una pena la verdad.

VIKINA: https://www.youtube.com/watch?v=GCAFaTLWNm0

Alguna repercusión más tiene la versión de esta artista llamada Vikina, ya que tiene casi 27 mil reproducciones desde octubre de 2016.

Nacida en Miami, de ascendencia cubana y ecuatoriana, Vikina realmente saltó a la fama al ser finalista del programa de televisión "Reina de la Canción" de Univisión, producido por Daddy Yankee.

Esta versión acústica difiere mucho del ritmo bailable del reggaetón original y que a mí personalmente es la que más me gusta, además con diferencia, ya que Vikina le da una dulzura y un ritmo que pocos asociarían con un cover de un reggaetón, sino más bien de un tema soul.

Esta versión rompe completamente con el estilo original, apostando por un tono más íntimo, melódico y dulce, con arreglos que podrían acercarse más al pop contemporáneo que al reggaetón.

Lo destacable es que Vikina no intenta imitar el tono festivo original, sino que reinterpreta la canción desde otra sensibilidad. Ese contraste resulta muy interesante, sobre todo para oyentes que ya conocen la versión original y agradecen un enfoque distinto.

LA FER: https://www.youtube.com/watch?v=nNRMPAx1I2Y

Desde Cartagena de Indias, Colombia, nos llega esta versión de "QUIERO BAILAR" a cargo de una artista emergente llamada La Fer. En su canal de YouTube se presenta como una cantante con muchas ganas de crecer y ser reconocida en todo el mundo, y lo cierto es que ese entusiasmo se nota en su forma de interpretar.

Publicada en octubre de 2022, esta versión mantiene el espíritu original del reggaetón sin grandes desviaciones estilísticas, pero aportando un toque personal en la voz y la producción.

Lo ha grabado bajo el sello Kufa Binghi Records, y aunque no cuenta con muchas visualizaciones –alrededor de 500 a fecha de grabación de este episodio–, es un buen ejemplo de cómo esta canción sigue resonando en nuevas generaciones de artistas, tras más de 20 años desde su aparición.

IVY QUEEN & FT. KAROL G (REMIX):  https://www.youtube.com/watch?v=NfflZLXlrJU

Para cerrar este repaso, os dejo este remix que hizo DJ Kelar en marzo de 2021 sobre un tema de Karol G llamado LEYENDAS y en el que Karol repasa algunos de los temas de reggaetón que muchos han llamado de la vieja escuela, utilizando como base la canción original de Ivy Queen, Karol aporta algunas estrofas y participa en el estribillo de la canción.

CONCLUSIONES

Tras profundizar en este estilo musical, aún sigo sin verle el interés pese a los millones de seguidores que tiene a lo largo del planeta. Pero oye, al menos ahora puedo decir que conozco DOS canciones: "Gasolina" y "QUIERO BAILAR". Mi repertorio ha crecido un 100%. Prácticamente soy un experto.

Después de todo este análisis, tengo que reconocer que Ivy Queen se merece un respeto. La mujer se plantó en 2003 en un mundo de machos alfa con perreo y dijo: "Yo bailo, pero las reglas las pongo yo". Eso sí que es tener agallas.

Deseo que al menos aquel que escuche este podcast sepa valorar el esfuerzo que supone hacer versiones de un género que te da tan poco juego en lo musical... y que también que reconozca que un tipo como yo, que disfruta mucho del reggaetón, haya conseguido sacar adelante este episodio. Eso merece un aplauso.

Gracias por llegar a este punto sin cerrar el podcast y nos vemos en el siguiente capítulo. 

Y tranquilos, que la próxima canción seguramente no tendrá ni una sola R mal pronunciada.